Para a coleção intitulada "SHADOW PLAY", lançada em 2017, a NISHANE inspirou-se principalmente no teatro de sombras tradicional, também conhecido como teatro de marionetes de sombras, uma antiga forma de contar histórias e entreter que utiliza figuras planas articuladas recortadas (marionetes de sombra) posicionadas entre uma fonte de luz e uma tela translúcida. Os recortes das marionetes podem incluir cores translúcidas ou outros tipos de detalhes. Diversos efeitos podem ser obtidos movimentando tanto as marionetes quanto a fonte de luz. Um marionetista talentoso pode fazer as figuras parecerem andar, dançar, lutar, acenar com a cabeça e rir.

Karagoz (que significa "olho negro" em turco) e Hacivat (abreviação de "Hacı İvaz", que significa "İvaz, o Peregrino"), Zenne (nome comum das mulheres geralmente belas e sedutoras que aparecem em várias peças) são os personagens principais do tradicional teatro de sombras turco, popularizado durante o período otomano e posteriormente difundido pela maioria dos países que compunham o Império Otomano, principalmente na Turquia e na Grécia. Os diretores criativos Mert Güzel e Murat Katran sonharam em trazer a lenda de Karagoz e Hacivat para o mundo contemporâneo. Inspirados por esses personagens lúdicos, a trilogia de perfumes foi criada em parceria com o perfumista Jorge Lee. Assim como o tema dessas peças de sombras, o principal objetivo de Nishane foi enfatizar a interação contrastante entre as pessoas, presente em todas as culturas.

HACIVAT é uma homenagem à elegância, à competência e ao amor pela arte.

ZENNE é uma homenagem à beleza, à autoconfiança e à sedução.

"KARAGOZ é uma homenagem à sagacidade, à franqueza e à sinceridade" — comunicado de imprensa da marca.